2月2日上午，中国驻阿大使馆内张灯结彩，《金猴献福》会标鲜艳醒目。来自阿根廷外交部副部长Carlos Mario Foradori先生，农业及渔业部副秘书 Tomás Gerpe先生，布市政府秘书长Fernando Straface先生，布省政府秘书长Fabián Perechodnik先生等政府官员，友好组织负责人，中资机构代表，旅阿侨团侨领及华人华侨代表参加了大使馆举办的2016年中国农历新年招待会。
招待会上，杨万明大使发表了讲话，他说：很高兴同大家欢聚一堂，喜迎农历新年猴年。在此，我谨向大家致以最诚挚的节日问候和最衷心的祝福。
2015年是中国深化改革全面发力之年。以习近平同志为总书记的党中央团结带领全国各族人民锐意进取、奋发图强，推动各项事业取得新的重大成就，实现了“十二五”规划的胜利收官。在错综复杂的内外经济形势下，我们的国家保持战略定力，坚强宏观控制，全面深化改革，优化升级经济结构，全年经济增速达6,9%，对世界经济增长贡献率达30%。这是一个了不起的成绩，也为中国经济迈向中高端水平打下了基础。
不久前，中共十八届五中全会通过了中国“十三五”规划建议，提出了创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念，明确了今后五年的发展目标，即到2020年，中国国内生产总值和城乡居民人均收入要比2010年翻一番，如期全面建成小康社会，届时人均GDP将达到1,2万美元左右，接近高收入国家水平。祖国未来发展的美好蓝图令人鼓舞，催人奋进。中国将在发展好自身的同时，不断扩大对外开放，与各国分享更多发展成果和发展红利，为世界经济复苏与和平稳定贡献“正能量”。
2015年也是中阿各领域全面合作的一年，两国各层级交往频繁、深入。马克里总统当选以来，习近平主席向其致函祝贺，并派中国人大常委会副委员长吉炳轩作为其特使来阿出席总统权力交接仪式。期间，吉特使分别会见新任总统马克里、副总统兼参议长米切蒂，双方表达了推动中阿全面战略伙伴关系向更高水平发展的坚定共识。中阿务实合作提质增量，成果丰硕。全年双边贸易同比逆势增长近10%，中国已成为阿牛肉最大买主，作为阿根廷第二大贸易伙伴，第一大农产品出口目的地国地位更加巩固。双方投资、金融合作加速铺展，多个重大合作项目进展积极。两国地方、外教、智库、新闻、旅游等领域交流活跃，社会友好基础不断巩固。
中阿关系取得的成绩离不开诸位的智慧和付出，旅阿华侨华人积极传播正能量，推动建设和谐侨社，在经营好自身事业的同时，组织丰富多彩的侨团活动，即展现了自身的良好形象，也为促进当地发展，增进两国贸易合作做出了积极贡献。上周末，我参加了2016年“欢乐春节”布市庙会活动，同数万名中阿民众共庆中国农历新年，目睹了两国人民的真挚情谊和对彼此文化的欣赏倾慕，更感受到了广大侨胞积极融入当地主流社会，主动宣传中国文化的热情和能量。在阿中资企业善抓机遇，开拓进取，是促进中阿贸易合作最前沿，最活跃的力量。更可贵的是，不少中资企业重视参与对外文化宣传，对使馆、对侨团工作鼎力相助，成为中国企业走出来的“优质名片”。各位汉语志愿者教师远离祖国，投身于两国文教合作和交流，你们是最可爱的文化使者。我还要为各大商会和友好组织点赞，你们为推动中阿两国各领域合作做出了大量工作，连通两国人民心灵的友谊之路。我谨代表使馆对各位一年来为促进中阿友好合作做出的努力和贡献致以诚挚谢意。
展望新的一年，我们深信，日益繁荣开放的中国将继续为海外华人华侨和中资企业的发展提供坚实后盾，日益成熟稳固的中阿关系将为各位拓展商机、成就事业提供更大机遇。希望大家进一步加强协作、汇集优势，为中阿全面战略伙伴关系持续深入发展做出新的贡献。
新的一年里，驻阿使馆将一如既往为广大同胞提供支持与帮助，切实维护广大同胞的合法权益，为各位兴业发展提供更多服务、便利和保障。我们也将继续鼓励和配合各商会和友好组织工作，推动中阿友谊不断深化。
最后，我们举杯，共祝各位猴年吉祥如意、身体健康、万事顺遂！

文章选自 阿根廷华人网