El 31 de mayo pasado, se estableció en Beijing el Centro de Intercambio Cultural China-América Latina. Esta es la primera institución privada en la República Popular China dedicada a promover intercambios culturales entre China y América Latina. 

El embajador de Argentina en China, Diego Guelar, el embajador de Panamá, diplomáticos, jefes de agencias de China, Chile, Colombia, México, Ecuador, Uruguay y Cuba; académicos, periodistas, empresarios y círculos culturales latinoamericanos asistieron a la ceremonia de inauguración del Centro de Intercambio Cultural China-América Latina.

En los últimos años, las relaciones entre China y América Latina se ha desarrollado rápidamente  y las relaciones culturales, como un ala importante de la diplomacia general de China y América Latina, ha recibido especial atención, por lo cual su impulso es particularmente rápido. En el 2016, el presidente Xi Jinping y los líderes de los países latinoamericanos acordaron este intercambio y ese fue el preludio y punto de partida para este acontecimiento tan importante para la cultura de ambas partes. 

En la ceremonia de inauguración, Wang Lichao, Presidente de la junta directiva, dijo que abogaba por el establecimiento de un centro que plasme  sus sueños personales y los sentimientos nacionales. La hermosa experiencia de vivir y trabajar en América Latina durante su juventud, lo ha hecho soñar siempre con que los compatriotas chinos experimenten la belleza de América Latina en su hogar, sin tener que viajar miles de kilómetros y también ayudar a los  amigos latinoamericanos a encontrar la sensación de «hogar» en China. 

El centro está ubicado en el parque temático ubicado en Weishanzhuang Town, distrito de Daxing, Beijing, muy cerca del Aeropuerto Internacional de Daxing, el nuevo aeropuerto de la capital. El establecimiento del centro de Intercambio cultural respondió plenamente a la nueva tendencia de Beijing de abrirse e interactuar con culturas. En su discurso, el embajador argentino en China, Diego Guelar, expresó por primera vez sus cálidas felicitaciones por el establecimiento del centro. Señaló que “el énfasis que se pone en el comercio y la inversión tiende a descuidar los intercambios culturales. El buen progreso de la cooperación económica debe basarse en la confianza y el entendimiento”.

El intercambio cultural es el puente clave para el entendimiento mutuo. Si bien Pekín es la capital más lejana de Buenos Aires, la gente de los dos países tiene un fuerte deseo de acercarse, y las montañas y los mares no pueden ser bloqueados. 

La Embajada Argentina otorga gran importancia al papel de los intercambios culturales, ya que  mejora la comunicación entre los pueblos chino y argentino. Señaló que en el futuro, fortalecerá la cooperación con el centro y hará que el centro se convierta en el segundo hogar de la embajada en Beijing.

La Sra. Chen Jing, Presidenta de la asociación cultural Phoenix Dorada International Media Company de Argentina, como representante de los chinos de ultramar, asistió a la ceremonia de apertura del Centro de Intercambio Cultural China- América Latina y envió felicitaciones a los chinos de Argentina por la inauguración del mismo. También dijo que en el futuro cooperará activamente con el trabajo del centro para promover conjuntamente los intercambios culturales  entre China y Argentina. 

Se informó que después del establecimiento del Centro de Intercambio Cultural China-América Latina, se trabajará en estrecha colaboración con las embajadas de América Latina en China para aprovechar al máximo este puente y promover los intercambios entre los centros educativos, cámaras de comercio e instituciones artísticas, realizando una serie de actividades de intercambio cultural. 

El «Carnaval Pampas de gastronomía latinoamericana 2019», que se inauguró esa noche, fue el primero de los eventos. Durará un mes, del 31 de mayo al 30 de junio, para que los chinos puedan experimentar el encanto único de la cultura latinoamericana, que incluirá danzas típicas, presentaciones turísticas y shows musicales, entre otros.


中拉文化交流中心在京成立助力民间交往

5月31日,中拉文化交流中心在北京挂牌成立。这是国内第一家致力于推动中国和拉美地区人员交往和文化交流的民间机构。阿根廷驻华大使盖铁戈,巴拿马驻华大使施可方,来自上述两国及智利、哥伦比亚、墨西哥、厄瓜多尔、乌拉圭、古巴等国的外交官、留学生和驻华机构负责人,以及中国前驻拉美国家大使、学者、记者、企业家和文化界人士共计40多人参加了中拉文化交流中心成立仪式。

近年来,中拉关系疾速发展,文化关系作为中拉整体外交的重要一翼,受到特别重视,势头尤其迅猛。2016年习近平主席和拉美各国领导人共同倡议并成功举办了中拉文化交流年。然而,2016中拉文化交流年的落幕只是中拉文化交流的起点和序幕,因为文化交流的活力和魅力在民间。中拉文化交流中心正是在此背景下启动的。

在成立仪式上,中心理事长王立朝介绍说,他倡导成立中心,既怀有个人梦想,又抱持家国情怀。青年时期在拉美生活和工作的美好经历,让他一直梦想能够让中国同胞无须远赴万里就能在家门口体验拉美的美好,同时也帮助拉美的朋友在中国找到“家”的感觉。中心坐落于北京市大兴区魏善庄镇世界月季主题园,距离即将通航的首都新国际机场——大兴国际机场不远。中拉文化交流中心的成立充分响应了北京市对大兴区“南中轴文化中心”和“国际交往新门户”的新定位。

阿根廷驻华大使盖铁戈在致辞中首先对中心的成立表示热烈的祝贺。他指出,人们对贸易和投资的强调往往容易忽视文化交流。经济合作要顺利推进必以信任和了解为前提,文化交流就是通向相互理解的关键桥梁。北京虽然是世界上和布宜诺斯艾利斯距离最远的首都,但两国人民有着走近彼此的强烈渴望,山海无法阻隔。阿根廷大使馆非常重视文化交流与传播在增进中阿民心相通中的作用。他表示未来将加强和中心的协作,让中心成为大使馆在北京的第二个家。

阿根廷金凤凰国际文化传媒公司董事长陈静女士作为旅阿华侨代表,出席了中拉文化交流中心的开幕仪式,为中心的落成送上阿根廷华人的祝贺,并表示在将来会积极联络推动相关资源,配合中心的工作,共同推动中阿之间的文化交流与合作。

据悉,中拉文化交流中心成立后,将同拉美各国驻华使馆密切合作,充分发挥桥梁作用,推动两地教育、智库、商会和文化艺术等机构之间的交流,开展一系列文化交流活动。当晚在世界月季主题园开幕的“2019潘帕斯中拉美食文化嘉年华”正是其首场活动之一。该活动为期一个月,将从5月31日一直延续至6月30日,以让中国老百姓零距离体验拉美文化的独特魅力。

0 comentarios

Dejar un comentario

¿Quieres unirte a la conversación?
Siéntete libre de contribuir!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *